国立民族学博物館博物館
日本語
国立民族学博物館 日本財団助成手話言語学研究部門(みんぱく手話部門)/ Sign Language Linguistics Research Section (SiLLR)

研修事業

Training Session 5: “Immediate Pre-OJT Preparation for Interpreting at International Research Meetings”

  • Date: Saturday, September 18
  • Time: 10:00 - 16:00
  • Description: (1) Understanding abstracts (2) Organizing questions & issues (3) Interpreting practice
  • Venue: Minpaku Conference Room 3

◆ スケジュール

時間 内容
10:00 - 12:00 アブストラクト読み込みおよび疑問・課題の整理1(Dr.児玉の部屋)【児玉/飯泉】
12:00 - 13:00 昼食休憩
13:00 - 15:00 アブストラクト読み込みおよび疑問・課題の整理2(Ms.相良の部屋)【相良/飯泉】
15:00 - 15:15 休憩
15:15 - 16:00 通訳練習(ビジネスアナウンスメントなど)【飯泉】