No.66 Works about Mongolia and for Mongolia Vol 1

February 19, 2007 Publication

Edited by Yuki Konagaya, Sanjaasuren Bayaraa, Ichinkhorloo Lkhagvasuren

back numbers

刊行の目的および意義

モンゴル国は旧ソ連につづいて世界で二番目に社会主義を採用し、ロシア人の指導のもとでさまざまな側面での近代化を果たしてきた。科学部門もまた同様に、ロシア人研究者の協力を得てアカデミーを設立するなど、発展してきた。そのなかで、シムコフはきわめて大きな役割を果たした人物のひとりである。彼は、中国内蒙古にあるカラホト遺跡の調査に際して考古学者コズロフに同行して1920年代に初めてモンゴルを訪れ、その後モンゴルでの調査に没頭した。
モンゴル衣装を身につけ、モンゴル語を話す彼は「黄毛のダムディンスレン」としてモンゴル人から親しまれた。スターリン時代に粛清されて、1938年に捕らえられるまで、モンゴル各地を調査し、その自然地理について大部の著作をあらわし、全国地図および地図帳を製作した。地理学者としてのこうした仕事のほかに、民族学的資料についても記録を残している。
とくに、1930年代、モンゴル国中央部での遊牧に関する調査は、社会主義的集団化が本格的に開始される以前の実態を今日に伝えるという点で、ほとんど唯一の資料として注目されてきた。しかし、こうした資料は、ロシア語の古い雑誌に記されていたり、手記としてモンゴル国アカデミー地理学研究所に残されていたり、一般にはきわめて入手しにくいまま散逸している状態であった。
本出版企画は、こうした散逸資料を、上述の地理学研究所のご厚意と、シムコフの娘であり現在アメリカに在住しているナターリヤさんらのご協力により、収集したものである。整理にあたっては、孫であるバヤラー氏（外国人客員教員）が尽力した。
また、こうした著作の今日的意義について解説するために、ロシアにおけるモンゴル研究者であるジュコフスカヤ女史をはじめ、在モンゴル、ロシア大使館勤務であったグライボロンスキー氏などに協力をあおぎ、さらにモンゴル国からは、植物、動物、地質、地理、民俗、気候などそれぞれの関係分野から第一線の研究者による簡潔な解説を付す。
資料は膨大であるため、第3巻4冊に分け、本書はその第1巻目であり、解説およびシムコフの著作として最も主要なものとされる地理学に関する比較的大きな論攷を所収するものである。
なお、この資料集の刊行後2007年2月25日に当館で、日本、モンゴル、ロシアの三カ国協力体制で国際シンポジウムを開催した。解説者らのうち数名と、モンゴル研究を国際的に推進し、本資料集の出版に関心を寄せている研究者（非執筆者）がアメリカからも集まり、モンゴル研究における本資料の意義を確認し、その利用について討議した。

Оглавление