国立民族学博物館研究報告 1983 9巻1号

アーカイブトップ/
研究関連アーカイブトップ/
国立民族学博物館研究報告 1983 9巻1号

国立民族学博物館研究報告 1983 9巻1号

目　次

法学における慣習法の概念	千葉正士	1
タイの伝統法 ―『三印法典』の性格をめぐって―	石井米雄	18
『マンラーイ法典』における土地侵犯と所有	北原　淳	33
東北タイ及びラオスの古代法 ―Kotmai Khosaratを中心に―	吉川利治	51
日系キリスト教会の展開と日系キリスト教徒の意識 ―カリフォルニア州サクラメントの事例―	中牧弘允	73
A Hindu Worship Service in Sixteen Steps, Shodฺaśa―upacāra―pūjā	TACHIKAWA, Musashi	104
彙報		187
国立民族学博物館研究報告寄稿要項		193
国立民族学博物館研究報告執筆要領		194

BULLETIN OF THE NATIONAL MUSEUM OF ETHNOLOGY Vol. 8 No. 1 1983

CHIBA, Masaji	The Concept of Customary Law in Jurisprudence	1
ISHII, Yoneo	A Note on the Law of the Three Seals	18
KITAHARA, Atsushi	Invasion and Holding of Land in the Law of King Mangrai	33
YOSHIKAWA, Toshiharu	The Ancient Laws of the Lao People: Kotmai Khosarat and Others	51
NAKAMAKI, Hirochika	The History of Japanese Christian Churches and the Consciousness of Japanese Christians in Sacramento, California, U.S.A.	73
TACHIKAWA, Musashi	A Hindu Worship Service in Sixteen Steps, Shodฺaśa―upacāra―pūjā	104

８巻1号目次ページにもどる

法学における慣習法の概念

千葉　正士*

The Concept of Customary Law in Jurisprudence

Masaji CHIBA

*東京都立大学，国立民族学博物館研究協力者

はじめに

1.　「慣習法」の諸用法

(1)　国家法としての慣習法

(2)　歴史における慣習法

(3)　現代国家における慣習法

(4)　総称としての慣習法

2.　「慣習法」概念の諸内容

(1)　慣習法に関する常識

(2)　法と法学の西欧性

(3)　東南アジア諸法の特徴

８巻1号目次ページにもどる

タイの伝統法
―『三印法典』の性格をめぐって―

石井　米雄*

A Note on the Law of the Three Seals

Yoneo ISHII

*東南アジア研究センター，国立民族学博物館運営協議員

1.　「インド化」と「シンハラ化」

2.　モーン・ダンマサッタンの影響

3.　thamma（タンマ）の意味変化

(1)　スコータイ刻文のthamma

(2)　『三界経』のthemma

(3)　『三印法典』のthamma

4.　「紛争の調停者」としての国王

5.　「立法者」となった国王

８巻1号目次ページにもどる

『マンラーイ法典』における土地侵犯と所有

北原　淳*

Invasion and Holding of Land in the Law of King Mangrai

Atsushi KITAHARA

*神戸大学文学部，昭和55年度国立民族学博物館共同研究員

はじめに

1.　土地侵犯について

2.　供犠と作物への被害

3.　土地所有の性格

むすびにかえて

８巻1号目次ページにもどる

東北タイ及びラオスの古代法
―Kotmai Khosaratを中心に―

吉川　利治*

The Ancient Laws of the Lao People: Kotmai Khosarat and Others

Toshiharu YOSHIKAWA

*大阪外国語大学，国立民族学博物館研究協力者

はじめに

Ⅰ．文献資料

Ⅱ．Kotmai Khosaratの成立

Ⅲ．法典の理念と運用

Ⅳ．刑罰

(1)　定額賠償金

(2)　実刑

Ⅴ．身分制度

(1)　Khoǒi

(2)　Phai

Ⅵ．所有

Ⅶ．貸借

Ⅷ．相続

おわりに

８巻1号目次ページにもどる

日系キリスト教会の展開と日系キリスト教徒の意識
―カリフォルニア州サクラメントの事例―

中牧　弘允*

The History of Japanese Christian Churches and the Consciousness of Japanese Christians in Sacramento, California, U.S.A.

Hirochika NAKAMAKI

*国立民族学博物館第5研究部

はじめに

Ⅰ．日系キリスト教会の展開

1.　概況

2.　メソヂスト

1)　サクラメント日本人美以教会

2)　フローリン日本人美以教会

3.　プレスビテリアン

4.　バプテスト

1)　第一日本人浸札教会

2)　メイユー・コミュニティ浸札教会

5.　セブンスデー・アドベンチスト

Ⅱ．日系キリスト教徒の意識

1.　入信動機

1)　一世の場合

2)　二世の場合

2.　宗教意識

1)　社会生活における宗教意識

2)　教会生活における宗教意識

3)　家庭生活における宗教意識

4)　個人と宗教意識

3.　民族意識

1)　民族教会としてのキリスト教会

2)　日系キリスト教界の民族的活動

3)　結婚と民族性

おわりに

８巻1号目次ページにもどる

A Hindu Worship Service in Sixteen Steps,
Shodฺaśa―upacāra―pūjā

Musashi TACHIKAWA

Preface

Ⅰ．Temple of Goddess Catuhฺśrฺingī

A. Entrance to the Temple

B. Images of Deities Associated with the Goddess Catuhฺśrฺingī

C. Main Hall of Catuhฺśrฺingī Temple

Ⅱ．A Worship Service in Sixteen Steps Performed at the Catuhฺśrฺingī Temple

A. Preliminaries performed by the priest

A-1. Purification of self by sipping water (ācamana)

A-2. Control of breathing (prānฺāyāma)

A-3. Recitation of the Gāyatrīmantra

A-4. Contemplation of the divinities (dhyāna)

A-5. Declaration of performance and purpose (samฺkalpa)

A-6. Worship of Ganฺapati (ganฺapatipūjā)

A-7. Consecration of the pot, the conch, and the bell(kalaśaśańkhaghanฺtฺapūjana)

A-8. Consecration of the lamp (dīpapūjana)

A-9. Consecration of self and materials for worship by sprinkling water (prokshanฺa)

B. Main Worship

B-1. Invocation (āvāhana) to the Goddess

B-2. Offering the seat(āsana) to the Goddess

B-3. Offering the water for washing the feet (pādya) of the Goddess

B-4. Offering the sacred water (arghya)

B-5. Offering the water for rinsing the mouth (ācamanīya)

B-6. Purification of the deity by bathing (snāna)

B-6-1. Bathing with milk (payas)

B-6-2. Bathing with curds (dadhi)

B-6-3. Bathing with ghee (ghrฺta)

B-6-4. Bathing with honey (madhu)

B-6-5. Bathing with water mixed with sugar (śarkara)

B-6-6. Bathing with fragrant water (gandhodaka)

B-6-7-a. Anointing with yellow powder (haridrā) and red powder (kumฺkuma)

B-6-7-b. Offering flowers (pushpa)

B-6-8. Offering the lamp (dīpa)

B-6-9. Consecration (abhisheka)

B-6-9-a. Consecration with the relation of Purushasūkta (Rฺigveda, Ⅹ, 90, 1-16)

B-6-9-b. Consecration with the recitation of Śrīsūkta (Rฺigveda, Ⅴ, 87)

B-6-9-c. Consecration with the recitation of Rudra (Yajurveda, Ⅳ, 5, 1-11)

B-6-9-d. Consecration with the recitation of Vasor dhārā (Yajurveda, Ⅳ, 7, 1-11)

B-7. Offering the garment (vastra)

B-8. Offering the upper garment (upavastra)

B-9. Offering fragrant materials (gandha)

B-10. Offering flowers (pushpa)

B-11. Offering incense (dhūpa)

B-12. Offering the lamp (dīpa) and fragrant materials (gandha)

B-13. Offering food (naivedya)

B-14. Circling the deity clockwise (pradakshinฺā) and waving the lamp (ārātrika)

B-15. Salutation (namaskāra)

B-16. Offering flowers with the recitation of mantra (mantrapushpa)

Ⅲ．Obtaining Power from the Goddess Catuhฺśrฺingī

Appendix Ⅰ. Shodฺaśa-upacāra-pūjā at Nāgeśvar Temple, Poona

Appendix Ⅱ. Shodฺaśa-upacāra-pūjā at Pārvatī Nandana Temple, Poona

Appendix Ⅲ. Map of Poona City

８巻1号目次ページにもどる