館外での出版物
Traditional Music in Africa（commmons: schola vol.11）
出版物情報
- 出版社：Commons 出版社ホームページはこちら
- 定価：8,500円（税抜）
- ISBN：978-4-86206-313-7 C0073
- 頁数：118 頁
主題・内容
アフリカの伝統音楽を「ミニマル・ミュージック」という新たな観点からとらえ、ある種のポストモダンな音の世界として提示した。
アフリカ音楽の、音と言葉の曖昧な領域に着目、近代西洋の音楽の在り方を問い直す素材として議論した。
目次
■スコラのために――浅田彰、坂本龍一
■境界線上に響くアフリカの「モダン」――坂本龍一 塚田健一、小沼純一、分藤大翼、川瀬慈
■アフリカの伝統音楽断章――後藤繁雄・選
■原典解説――塚田健一、分藤大翼、川瀬慈
■推薦版――坂本龍一 塚田健一、分藤大翼、川瀬慈・選
■境界線上に響くアフリカの「モダン」――坂本龍一 塚田健一、小沼純一、分藤大翼、川瀬慈
■アフリカの伝統音楽断章――後藤繁雄・選
■原典解説――塚田健一、分藤大翼、川瀬慈
■推薦版――坂本龍一 塚田健一、分藤大翼、川瀬慈・選
年表
収録曲（CD、全26曲）
1. 説話「卵を嫁にした男」／ルヴァレ族（ザンビア）
2. 鳥の聞きなし／ファンティ族（ガーナ）
3. 笛言葉 ／カビエ族（トーゴ）
4. ムヴレレ合奏／バンダ族（中央アフリカ共和国）
5. ムヴレレ合唱／バンダ族（中央アフリカ共和国）
6. 唱え言葉／モシ族（ブルキナファソ）
7. ラリベロッチの歌／アムハラ族（エチオピア）
8. 臼突き歌／ソンバ族（ベナン）
9. 精霊の言葉／ダン族（コートジボアール）
10. ンドゥンバムウェレラ／ルヴァレ族（ザンビア）
11. ククーワ歌謡「チャウ」／ルヴァレ族（ザンビア）
12. 「イェリ」／バカ族（カメルーン）
13. ククーワ歌謡「カンガ・ナカンガ」／ルヴァレ族（ザンビア）
14. 幼女の合唱／バウレ族（コートジボアール）
15. オンゴ・ホルン合奏／バンダ族（中央アフリカ共和国）
16. ワザ・トランペット合奏と歌「ワダベリ」／ベルタ族（スーダン）
17. 宮廷太鼓音楽フォントムフロム／ファンティ族（ガーナ）
18. 王室トランペット：カーカーキー合奏／バリバ族（ベナン）
19. 石琴独奏 ／カビエ族（トーゴ）
20. ウブフハ／フツ族、ツチ族（ブルンジ）
21. エンデク（木笛）独奏／ナンデ族（コンゴ民主共和国）
22. フェラ（土笛）とヌエフェ（竹笛）の演奏／カビエ族（トーゴ）
23. 水太鼓「ダンスーム」／アシャンティ族（ガーナ）
24. 水太鼓 ／バカ族（カメルーン）
25. 葬儀の詠唱／セヌフォ族（コートジボアール）
26. ドンゴ独奏／サン（ボツワナ）
2. 鳥の聞きなし／ファンティ族（ガーナ）
3. 笛言葉 ／カビエ族（トーゴ）
4. ムヴレレ合奏／バンダ族（中央アフリカ共和国）
5. ムヴレレ合唱／バンダ族（中央アフリカ共和国）
6. 唱え言葉／モシ族（ブルキナファソ）
7. ラリベロッチの歌／アムハラ族（エチオピア）
8. 臼突き歌／ソンバ族（ベナン）
9. 精霊の言葉／ダン族（コートジボアール）
10. ンドゥンバムウェレラ／ルヴァレ族（ザンビア）
11. ククーワ歌謡「チャウ」／ルヴァレ族（ザンビア）
12. 「イェリ」／バカ族（カメルーン）
13. ククーワ歌謡「カンガ・ナカンガ」／ルヴァレ族（ザンビア）
14. 幼女の合唱／バウレ族（コートジボアール）
15. オンゴ・ホルン合奏／バンダ族（中央アフリカ共和国）
16. ワザ・トランペット合奏と歌「ワダベリ」／ベルタ族（スーダン）
17. 宮廷太鼓音楽フォントムフロム／ファンティ族（ガーナ）
18. 王室トランペット：カーカーキー合奏／バリバ族（ベナン）
19. 石琴独奏 ／カビエ族（トーゴ）
20. ウブフハ／フツ族、ツチ族（ブルンジ）
21. エンデク（木笛）独奏／ナンデ族（コンゴ民主共和国）
22. フェラ（土笛）とヌエフェ（竹笛）の演奏／カビエ族（トーゴ）
23. 水太鼓「ダンスーム」／アシャンティ族（ガーナ）
24. 水太鼓 ／バカ族（カメルーン）
25. 葬儀の詠唱／セヌフォ族（コートジボアール）
26. ドンゴ独奏／サン（ボツワナ）
