KANCHIVARAM　日本初公開

カーンチワラム サリーを織る人

2008年／タミル語／117分／日本語字幕付き

【開催日時】7月25日（土） 13：30開映（13：00開場）

【監督】プリヤダルシャン

【出演】プラカーシュ・ラージ　シュリヤ・レッティ

【司会】杉本良男（国立民族学博物館教授）

【解説】杉本星子（京都文教大学教授）

舞台は、シルク・サリー生産で有名な南インド・タミルナードゥ州カーンチープラム（カーンチワラム）である。インド独立直後の1948年、手織りシルク・サリー職人が、当時の悲惨な労働環境のもとで、新婚の妻にさえ高価なシルク・サリーを贈ってあげられないほどの貧困にあえぎ、権力にはげしく抵抗ながら生活を改善しようと奔走するすがたをリアルに、美しい画像で描いた佳品。2008年度ナショナルフィルムアワード最優秀作品賞に輝いたほか、海外でもいくつかの賞を受賞している。残念なことにこの映画が制作されたころから、手織りシルク・サリーは急速にその勢いを失い始めている。（杉本良男）

☆ 11：30より解説者による展示場ミニレクチャーを開催します。

• 時間：11：30～12：00
• 場所：国立民族学博物館　本館展示場（南アジア展示場）
• 参加無料 ※要展示観覧券／申込不要

MR.AND MRS.IYER

Mr.＆Mrs.アイヤル

2002年／ベンガル語・タミル語・英語／123分／日本語字幕付き

【開催日時】8月2日（日） 13：30開映（13：00開場）

【監督】アパルナ・セン

【出演】ラーフル・ボース　コンコナ・セン・シャルマー

【司会／解説】杉本良男（国立民族学博物館教授）

タミル・ブラーマンの若い母親ミーナクシとベンガル・ムスリムの写真家の男性ラージャがたまたま乗り合わせていたコルカタ行きのバスを、ヒンドゥー過激派が襲い、ムスリムの乗客をあぶり出そうとしたとき、二人がとっさの機転でタミル・ブラーマンのアイヤル夫妻（Mr & Mrs Iyer）を名乗り、その窮地を脱するまでの心の交流を中心に、宗教や地域などの違いによって分断されるインド社会の複雑な現状を鋭く批判している。西ベンガル州コルカタ生まれで、女優、監督として多くの問題作を送り出してきたアパルナ・センの監督作品で、複雑な状況を反映して、英語、ベンガル語、タミル語が使用されている。（杉本良男）

☆ 11：30より解説者による展示場ミニレクチャーを開催します。

• 時間：11：30～12：00
• 場所：国立民族学博物館　本館展示場（南アジア展示場）
• 参加無料 ※要展示観覧券／申込不要

DILWALE DULHANIA LE JAYENGE

DDLJ 勇者は花嫁を奪う

1995年／ヒンディー語・英語／189分／日本語字幕付き

【開催日時】8月8日（土） 13：00開映（12：30開場）

【監督】アディティヤ・チョープラ

【出演】シャー・ルク・カーン　カージョル

【司会】杉本良男（国立民族学博物館教授）

【解説】三尾稔（国立民族学博物館准教授）

インド系イギリス移民を主人公にヨーロッパとインドで繰り広げられる青春恋愛ドラマ。ヨーロッパ卒業旅行中にヒロイン、シムランと恋に落ちたラージ。しかし、シムランには生後直後に父が決めた許婚がいた。許婚との結婚のため里帰りしてしまったシムランをラージは追い掛け、一世一代の勝負に出る。コメディー・タッチの筋の中に、伝統的な家族の価値と個人の感情との葛藤というインドの古くて新しい問題を投げかけてくるこの作品は本国だけでなくインド移民の間でも空前の大ヒットとなり、インド映画の歴史を塗り替える金字塔となった。（三尾稔）

☆ 11：00より解説者による展示場ミニレクチャーを開催します。

• 時間：11：00～11：30
• 場所：国立民族学博物館　本館展示場（南アジア展示場）
• 参加無料 ※要展示観覧券／申込不要